Einmal um die ganze Welt

Im ersten Morgenlicht, als der Hügel noch taufrisch glänzte, faltet Emma einen kleinen Vogel aus Papier. Jede Ecke genau, jede Spitze scharf. Der gestreifte Ballon wartet ungeduldig im Gras, seine Flamme zischt leise. Emma hält den Vogel hoch und flüstert: „Wir fliegen, wir fliegen – die Welt ist so weit!“

Im ersten Morgenlicht, als der Hügel noch taufrisch glänzte, faltet Emma einen kleinen Vogel aus Papier. Jede Ecke genau, jede Spitze scharf. Der gestreifte Ballon wartet ungeduldig im Gras, seine Flamme zischt leise. Emma hält den Vogel hoch und flüstert: „Wir fliegen, wir fliegen – die Welt ist so weit!“

Fauuuch! Die Flamme schießt auf, und der Ballon hebt sich sanft vom Boden. Emma legt den Papiervogel sicher in den Korb, daneben einen Apfel, eine Decke und ihr Lieblingskissen mit den Sternen darauf. Unter ihr schrumpft der grüne Hügel zu einem kleinen runden Fleck. Die Wolken riechen nach frischem Brot.

Fauuuch! Die Flamme schießt auf, und der Ballon hebt sich sanft vom Boden. Emma legt den Papiervogel sicher in den Korb, daneben einen Apfel, eine Decke und ihr Lieblingskissen mit den Sternen darauf. Unter ihr schrumpft der grüne Hügel zu einem kleinen runden Fleck. Die Wolken riechen nach frischem Brot.

Tief unten glitzert ein türkises Meer wie zerbrochenes Glas. Auf einem goldenen Felsen am Strand blitzt etwas Rosa in der Sonne: eine glänzende Muschel, so groß wie eine Faust. Emma beugt sich weit über den Korbrand, angelt sie vorsichtig herauf und bindet sie sofort fest ans Geflecht. Klick – sie sitzt.

Tief unten glitzert ein türkises Meer wie zerbrochenes Glas. Auf einem goldenen Felsen am Strand blitzt etwas Rosa in der Sonne: eine glänzende Muschel, so groß wie eine Faust. Emma beugt sich weit über den Korbrand, angelt sie vorsichtig herauf und bindet sie sofort fest ans Geflecht. Klick – sie sitzt.

Höher und kühler wird die Luft. Unter dem Ballon liegen schneeweiße Berggipfel, spitz wie Zähne. Ein Schneefuchs springt von Klippe zu Klippe und hält einen Eiskristall in die Höhe, der in der Sonne funkelt. Emma streckt beide Arme aus, fasst ihn – und er schmilzt nicht. Dann lacht sie und ruft: „Wir fliegen, wir fliegen – die Welt ist so weit!“

Höher und kühler wird die Luft. Unter dem Ballon liegen schneeweiße Berggipfel, spitz wie Zähne. Ein Schneefuchs springt von Klippe zu Klippe und hält einen Eiskristall in die Höhe, der in der Sonne funkelt. Emma streckt beide Arme aus, fasst ihn – und er schmilzt nicht. Dann lacht sie und ruft: „Wir fliegen, wir fliegen – die Welt ist so weit!“

Eine bunte Stadt voller Türmchen taucht auf, und überall leuchten kleine Lichter wie Glühwürmchen. An einer Schnur zwischen zwei Dächern hängt eine Reihe bunter Wimpel – und mittendrin baumelt ein winziges Messingglöckchen im Wind. Emma langt vorsichtig hinaus und nimmt es. Dann schüttelt sie es: kling-kling-kling, hell und klar.

Eine bunte Stadt voller Türmchen taucht auf, und überall leuchten kleine Lichter wie Glühwürmchen. An einer Schnur zwischen zwei Dächern hängt eine Reihe bunter Wimpel – und mittendrin baumelt ein winziges Messingglöckchen im Wind. Emma langt vorsichtig hinaus und nimmt es. Dann schüttelt sie es: kling-kling-kling, hell und klar.

Dann: Gold. Eine weite Wüste mit sanft geschwungenen Dünen, warm und still. Auf einem Dünenkamm leuchtet eine einzelne rote Blume, so hell, dass Emma sie sofort entdeckt. Der Ballon gleitet ganz tief, und im Vorbeischweben pflückt sie die Blüte. Emma drückt sie an die Nase – sie duftet nach Sonne. „Wir fliegen, wir fliegen – die Welt ist so weit!“, singt sie leise in den Wind.

Dann: Gold. Eine weite Wüste mit sanft geschwungenen Dünen, warm und still. Auf einem Dünenkamm leuchtet eine einzelne rote Blume, so hell, dass Emma sie sofort entdeckt. Der Ballon gleitet ganz tief, und im Vorbeischweben pflückt sie die Blüte. Emma drückt sie an die Nase – sie duftet nach Sonne. „Wir fliegen, wir fliegen – die Welt ist so weit!“, singt sie leise in den Wind.

Aber dann schläft der Wind ein. Ganz plötzlich. Kein Rauschen, kein Zug – nur Stille. Der Ballon sinkt, langsam, dann schneller. Emma zieht an der Brennerschnur: Die Flamme flackert und erlischt. Die goldenen Dünen kommen näher. Ihr Herz klopft bis in die Ohren. Emma schaut auf die Muschel, den Kristall, das Glöckchen, die Blume – soll sie sie hinwerfen, damit der Korb leichter wird?

Aber dann schläft der Wind ein. Ganz plötzlich. Kein Rauschen, kein Zug – nur Stille. Der Ballon sinkt, langsam, dann schneller. Emma zieht an der Brennerschnur: Die Flamme flackert und erlischt. Die goldenen Dünen kommen näher. Ihr Herz klopft bis in die Ohren. Emma schaut auf die Muschel, den Kristall, das Glöckchen, die Blume – soll sie sie hinwerfen, damit der Korb leichter wird?

Emma schließt die Finger fest um alle vier Schätze. Nein. Sie legt sie zurück, schluckt tief – und fasst die Brennerschnur mit beiden Händen. Die Arme zittern. Sie zieht, so fest sie kann. Fauuuch! Die Flamme lodert auf, groß und warm. Der Ballon stoppt. Zittert. Und steigt dann, langsam und sicher, in einen Himmel voller Sterne. Emma atmet aus.

Emma schließt die Finger fest um alle vier Schätze. Nein. Sie legt sie zurück, schluckt tief – und fasst die Brennerschnur mit beiden Händen. Die Arme zittern. Sie zieht, so fest sie kann. Fauuuch! Die Flamme lodert auf, groß und warm. Der Ballon stoppt. Zittert. Und steigt dann, langsam und sicher, in einen Himmel voller Sterne. Emma atmet aus.

Die Sterne spannen sich weit und still über die ganze Welt. Emma lehnt sich an den Korbrand und schaut hinunter: Irgendwo da unten liegt der grüne Hügel, liegt das Meer, liegen die Berge. Emma hatte Angst – und hat trotzdem gezogen. Die Hände sind ihr noch warm von der Flamme. Das fühlt sich gut an.

Die Sterne spannen sich weit und still über die ganze Welt. Emma lehnt sich an den Korbrand und schaut hinunter: Irgendwo da unten liegt der grüne Hügel, liegt das Meer, liegen die Berge. Emma hatte Angst – und hat trotzdem gezogen. Die Hände sind ihr noch warm von der Flamme. Das fühlt sich gut an.

Im warmen Abendlicht landet der Ballon sanft auf dem grünen Hügel, genau dort, wo der Tau noch glänzt. Emma hängt den Papiervogel über das Bett und bindet die vier Schätze an seine Schnur: Muschel, Kristall, Glöckchen, Blume. Dann schaut sie sie der Reihe nach an, lächelt und flüstert: „Wir flogen, wir flogen – und ich war so weit.“

Im warmen Abendlicht landet der Ballon sanft auf dem grünen Hügel, genau dort, wo der Tau noch glänzt. Emma hängt den Papiervogel über das Bett und bindet die vier Schätze an seine Schnur: Muschel, Kristall, Glöckchen, Blume. Dann schaut sie sie der Reihe nach an, lächelt und flüstert: „Wir flogen, wir flogen – und ich war so weit.“